Actualización n. ° 2, 5:30 pm: la NASA ahora ha dicho que después de un análisis más detallado, los desechos espaciales que han estado rastreando ya no representan ninguna preocupación o amenaza para la ISS. ¡Todos pueden descansar tranquilos esta noche! El pedazo de escombros tenía solo 5 cm de largo y no pasará dentro de la zona de la "caja de pizza" alrededor de la estación (0,75 x 25 x 25 kilómetros) que requiere una alerta.
Un pedazo de basura espacial difícil de rastrear puede llegar hoy a medio kilómetro de la Estación Espacial Internacional, y los gerentes de la NASA están considerando pedirle a la tripulación que aborde las cápsulas de Soyuz como precaución. La hora de acercamiento más cercano es a las 10:48 p.m. EST, y el objeto fue detectado demasiado tarde para que la estación realice una maniobra evasiva. Dependiendo del resultado del análisis de datos de seguimiento adicional, la tripulación puede ser despertada más tarde y se le indicará que entre en los vehículos Soyuz alrededor de las 10:30 p.m. La NASA dice que no creen que la tripulación esté en riesgo, pero las precauciones son prudentes al tratar con los desechos espaciales.
Se informó a la tripulación sobre los escombros, que las estaciones terrestres no han podido rastrear de manera consistente, dijo el portavoz de la NASA, Kyle Herring. Los expertos en trayectoria continúan verificando información sobre los escombros. "Todo esto es una precaución, y no creemos que la tripulación esté en peligro en este momento o en el momento de la aproximación más cercana, pero estamos haciendo preparativos en el improbable caso de que la aproximación esté más cerca de lo esperado", dijo Herring.
ACTUALIZACIÓN: 2:30 pm: A partir de ahora, la NASA está planeando que la tripulación cierre todas las escotillas en la estación y entre al Soyuz. "Tenemos datos que indican que podríamos dirigirnos a una conjunción, sin embargo, no tenemos suficientes datos para confiar en los resultados que estamos prediciendo en este momento", dijo Capcom Ricky Arnold a la tripulación desde el control de la misión. "Esperamos ser mucho más inteligentes a las 2200 (GMT), pero en este momento tenemos que planificar una indicación de que tendremos una conjunción".
La NASA tomará una decisión final sobre qué curso de acción tomarán aproximadamente a las 5 p.m.
Fuentes: NASA TV, Twitter
