RESEñA DE LA PELíCULA: "FLY ME TO THE MOON" - SPACE MAGAZINE

Send

El 3 de agosto, la nueva película animada "Fly Me to the Moon" se estrenó en el Directors Guild of America Theatre de Hollywood, LA. He estado a punto de escribir una reseña sobre la experiencia, pero tuve que esperar hasta que la película se estrenó el 15 de agosto antes de poder reventar. Ahora ha llegado el día, aquí está la historia interna de esta historia visualmente impresionante sobre tres moscas (sí, los insectos) que se enganchan en la misión Apolo 11 a la Luna de 1969 ...

En primer lugar, tengo que decir que la tecnología nWave 3D es asombroso. La compañía utiliza la técnica de estereoscopía 3D para, literalmente, hacer que los personajes de la película saltar de la pantalla (con la ayuda de lentes polarizadores). Si has estado en un teatro IMAX o en un estudio digital en 3D antes, sabrás de lo que estoy hablando, los personajes se ven sólidos y muy reales. Esta fue mi primera experiencia en 3D, así que me alegra que también haya sido una experiencia de aventura espacial. OK, nunca antes había revisado una película, así que espero hacerle justicia ...

Justo al comienzo de la aventura animada, comenzamos con algo de historia. En falso blanco y negro, estamos en uno de los laboratorios de la NASA, preparando un mono para un viaje experimental al espacio. Es a fines de la década de 1950 o principios de la década de 1960 cuando era común lanzar animales al espacio. Hasta aquí todo bien. El 3D se ve bien, y los personajes 3D se ven nítidos, parece que vamos a pasar 84 minutos divertidos (los niños de la audiencia se rieron a costa del mono cuando fue lanzado al espacio, el director tuvo cuidado de no hacerlo). indica que el primate no puede volver!).

Pero la película, ni la animación 3D, realmente habían comenzado. Parte de la secuencia de apertura, en color ahora, implica un largo barrido sobre Cabo Cañaveral, con el cohete Saturno V en el centro de la escena. Moviéndose sobre el agua, sus ojos tardan un rato en enfocarse en las formas; necesita aprender a relajar su enfoque y tratar la pantalla con más profundidad (especialmente cuando usa un par de gafas 3D polarizadoras pasadas de moda). De repente, una libélula vuela y se dispara el efecto 3D. No había nadie en la audiencia que no saltara; el insecto parecía estar a dos pies de distancia de tu cara, flotando sobre el asiento de enfrente (yo estaba a diez filas de la pantalla). Los niños de la audiencia (más yo) se acercaron para tocar a la criatura animada, solo para que nuestras manos pasaran por delante. Sus efectos como este, que tipifican toda la película, largas tomas de seguimiento, personajes 3D saltando fuera de la pantalla, colores vibrantes que brindan una claridad nítida en cada toma. Sin el nWave 3D, los personajes probablemente serían bastante sosos, después de todo esto no tiene la seriedad de una producción de Disney-Pixar o Dreamworks.

A veces te das cuenta de que el director quiere que experimentes todo lo que la tecnología nWave puede proporcionar, a veces haciendo que las secuencias de vuelo del punto de vista sean demasiado largas, pero que sigan ofreciendo una delicia visual. Desafortunadamente, este es probablemente el mayor inconveniente de la película. Languidece en maravillosas secuencias animadas, pero llena el tiempo con un guión básico donde incluso los personajes representados pueden parecer un poco de madera. Creo que el director pierde un poco la marca cuando intenta construir una relación de audiencia con los personajes centrales; te encuentras pensando "¡llega al lanzamiento del Apollo 11!"

Dicho esto, los jóvenes de la multitud disfrutaron de las travesuras de las tres moscas jóvenes: Nat (sensible pero aventurero, con la voz de Trevor Gagnon), I.Q. (inteligente y geek, con la voz de Philip Bolden) y Scooter (fuerte y descarado, con la voz de David Gore), es una lástima que nWave no haya incorporado un poco de doble humor en la trama que a los gustos de Historia del juguete o Buscando a Nemo eran tan buenos en (donde un chiste significa una cosa para un adulto, pero algo totalmente diferente para un niño; después de todo, solo puedes tener tantos chistes de eructos). Pero, esta es una comparación pobre; Llévame a la luna no está en la misma liga que estos éxitos de taquilla. Hay más énfasis en la gran animación de la escena espacial en lugar de la trama o el guión. Las secuencias espaciales animadas en 3D son las que hacen que esta película supere cualquier cosa que Pixar o Dreamworks puedan generar en una pantalla 2D.

Durante los primeros 20 minutos más o menos, estamos ubicados en el mundo de las moscas; en la maleza y en el aire, pero a medida que la historia se desarrolla, la diversión realmente comienza a comenzar. Una vez Nat y compañía. encuentre una manera de unirse a los astronautas del Apolo 11 (después de un aliento entretenido de Nat’s Grampa, con la voz de Christopher Lloyd, o "Doc" de su década de 1980 Regreso al futuro fama), llegamos a algunas de las escenas renderizadas visualmente más impresionantes que he visto en una película animada. Para empezar, el despegue del Saturno V se detalla con una precisión minuciosa, que recuerda la secuencia de lanzamiento del Apolo 13 de Tom Hanks, solo un poco más limpio. Cuando el cohete explota en la atmósfera (probablemente demasiado rápido para mi gusto), de repente estamos en el espacio y el Saturno V comienza a separar su primera etapa. Mi segunda parte favorita de toda la película es la separación y el reenganche del módulo lunar, mientras que en la órbita lunar, este será probablemente el armario al que llegarás realmente "estando allí". Si ves la película solo por una cosa, ve y mira las escenas de vehículos espaciales maravillosamente ejecutadas.

Durante el viaje del Apolo 11, el trío de moscas tiene mucho trabajo en sus manos. Para empezar, el control de la misión descubre que tienen "contaminantes" a bordo del módulo de comando, por lo que a lo largo de la película, nuestros héroes en miniatura intentan esquivar la lata de repelente de insectos de Armstrong. Hay algunas escenas divertidas, centradas principalmente en el Scooter siempre hambriento, expresado por el talentoso David Gore (aunque la "escena de escape rompevientos" era un puente demasiado lejos para mí). Nat, I.Q. y Scooter también fueron responsables de arreglar un problema técnico en el panel de control del Apolo 11 aparentemente, reemplazando el cable desenchufado, dejando a la tripulación pensar que repararon la falla eléctrica. Durante su aventura, el trío está siendo observado por sus ansiosas mamás en la Tierra, logrando vislumbrar a sus jóvenes exploradores a través de imágenes de la NASA (la madre de Nat, expresada por Kelly Ripa, constantemente se desmaya y exclama "¡Señor de las moscas!"Cuando alguna vez se desarrolla una crisis; divertido la primera vez, un poco cansado después de la tercera). También hay algunas moscas rusas soviéticas malvadas en la Tierra que intentan deshacer los esfuerzos espaciales de las moscas americanas; por supuesto, tenía que haber algunos "tipos malos" (que, desafortunadamente, eran excedentes para los requisitos. Si no fuera por el interés amoroso ruso, Nadia, no tendría sentido incluir a ningún malo). Sin embargo, la era de los años 60 se captura maravillosamente, hasta la moda y la música de la época.

Aunque esto obviamente está dirigido a un público más joven, las impresionantes animaciones en el espacio mantendrán a la multitud de más de 15 interesados. Y toda la película vale la pena por el famoso alunizaje. Hay algunas imprecisiones técnicas, pero pasan desapercibidas en gran medida cuando los astronautas aterrizan y Armstrong dice su famoso discurso (aunque los productores no utilizaron la transmisión de archivo de la línea de Armstrong "Un pequeño paso para el hombre ...", que pensé que era un decisión extraña) Realmente me sentí emocionado por el aterrizaje lunar, al ver el módulo de comando en órbita, el aterrizaje del módulo lunar ("El águila ha aterrizado") y Buzz y Neil animados saltando en el polvo de la Luna; (casi) sentía que estabas allí.

Con todo, esta es una película animada maravillosamente valiosa que atraerá a niños más que a adultos, pero ciertamente no es aburrida, de hecho, el tiempo pasó volando. Las secuencias de lucha son demasiado largas y artificiales, y gran parte del guión es débil, pero el talento de la voz es excelente (especialmente Christopher Lloyd como "Grampa", la encantadora Nicolette Sheridan como "Nadia", el legendario actor británico Tim Curry como malvado " Yegor ”y las jóvenes voces de trío de moscas) y los efectos 3D son increíbles. Ver esta película fue más una "experiencia" que cualquier otra cosa, y aunque sentí que mis ojos se cansaron un poco de la profundidad focal cambiante durante 84 minutos, las maravillosas piezas animadas me mantuvieron enganchado.

La exploración espacial necesita películas como esta para atraer e interesar a la próxima generación, y con apariciones de Buzz Aldrin solo hace películas como Llévame a la luna más valioso. Justo al final de la película, Buzz hace un discurso entretenido. Comenzando con ‘A pesar de lo que habrás escuchado sobre los alunizajes... "Pensé que se refería a las alegaciones erróneas de los falsos aterrizajes lunares de la NASA, pero continuó con humor," ...no había contaminantes en el Apolo 11, ¡las moscas no aterrizaron en la Luna!‘

Para una vista previa, vea el avance teatral (a través de Yahoo!) »
Vaya al sitio oficial de Fly Me to the Moon »

Lo mejor de toda la experiencia principal fue conocer y conversar con el legendario astronauta, un tipo tan educado y amable que tiene mucho tiempo para fanáticos, reporteros y fotógrafos. También conocí a Tim Curry, un actor que he disfrutado durante muchos años, desde su enaparición famosa en el clásico de culto de 1975 "The Rocky Horror Picture Show". La mayoría del resto del elenco estuvo allí para la proyección, incluidos los jóvenes talentos de voz (Gagnon, Bolden y Gore) con Nicolette Sheridan (famosa por ella Amas de casa desesperadas personaje), Christopher Lloyd, Kelly Ripa ("Mamá de Nat"), Adrienne Barbeau ("Mamá de Scooter") y Ed Begley Jr. ("Poopchev"), y probablemente algunos que no vi. Además, la fiesta posterior fue divertida, con muchos helados y galletas ...

Entonces, si quieres ver una película divertida y maravillosamente animada con mucho entretenimiento para tus hijos, esta es la película para ti. Aunque parte del diálogo puede ser un poco estremecedor, con secuencias de lucha demasiado largas y “cursis”, la animación compensa muchos de estos defectos, lo que hace que esta sea una animación familiar entretenida que solo puede ayudar a aumentar el entusiasmo por los viajes espaciales en el Generación más joven. Curiosamente, el niño de 10 años sentado a mi lado en la proyección le preguntó a su padre: "¿Por qué todavía no estamos en la Luna?" Al menos Llévame a la luna ya tiene una mente joven pensando ...

…Además, nunca más mirarás a los gusanos con la misma luz…

Como Nat, I.Q. y Scooter diría: "Aventura para siempre! ¿Soñadores son aplastados? ¡Nunca!”

Llévame a la luna ahora está en lanzamiento general en los EE. UU. y Canadá, pero solo en los cines digitales IMAX y 3D.

Para más información sobre Llévame a la luna: